Quizás hubiera preferido un acto de modestia por parte de Toni Casares, director de la puesta en escena de LA PLAÇA DEL DIAMANT, y de Benet i Jornet, adaptador, a la hora de trabajarla, y que sin más ésta llevara un humilde añadido: "Basada en". Porque lo relatado en escena, aunque cerca de lo que acontece en la novela, está la verdadera historia de LA PLAÇA DEL DIAMANT: La construcción de una identidad, tanto de la protagonista como del habitat que la rodea. Y aunque es evidente que el ritmo de la novela y el de la pieza teatral son distintos, no se puede olvidar que la "mirada" de Natalia es quien construye LA PLAÇA DEL DIAMANT. Una visión externa de lo que acontece puede caer en la trampa del pesebre costumbrista o de la mera ilustración.

Dividida en tres partes, la primera de ellas disfruta de pequeñas piezas instantáneas que nos sitúan en un microcosmos difícil de encajar, piezas sueltas que aunque sabemos del mismo puzzle se convierten en fugaces e inconsistentes, anudadas por una voz en off, la de la protagonista, que ofrecen una información innecesaria que ejemplifica lo que acontece en escena, hecho que el espectador debiera ver por si solo. Una primera parte que a la vez sirve para que Quimet, Marc Martínez, creíble en todo momento, se alce como el buen actor que es. Las dos partes restantes circulan ligeras después de hora y media de espectáculo, quizás acercándose a las pretensiones de director y adaptador: el retrato de una Barcelona en guerra, del hambre y la pobreza, del advenimiento de la república, el mapa de la guerra civil y la posguerra. Aunque se les escape un poco de las manos al ilustrar de nuevo con carteles de propaganda de Francesc Macià y Lluis Companys, una información gráfica que no envuelve y convierte la celebración en mero cosquilleo sobre el escenario.

Los momentos clave que elevan LA PLAÇA DEL DIAMANT de un simple historia de sobremesa pierden todo momento trágico debido a que pequeñas historias toman un tic cómico, como el anuncio a Natalia de la muerte de su marido, como cómica la entrada de Cintet cuando vuelve de Cartagena. Quizás todo es debido a un espacio escénico inabarcable, con plazas, edificios, tiendas, que de nuevo ilustran sin pensar quizás donde está la clave del verdadero espacio de LA PLAÇA DEL DIAMANT. Es sólo en los espacios acotados, donde se apoya la representación, donde la historia de Mercè Rodoreda brilla por todo lo alto, donde se consiguen los momentos más álgidos de color: Julieta (Anna Sahun) recordando su historia de amor antes de ser fusilada, o el silencio de deseperación de Natalia al comprar salfumant para matar a sus hijos y suicidarse después. Magnífica 100% Mercè Arànega en el papel de Enriqueta, convirtiendo los momentos en los que actúa con Sílvia Bel, en el mejor tándem escénico, junto con Carles Martínez que a pesar de su
minusvalía, despega solo. Un merecido aplauso a Sílvia Bel que aunque protagonista, deja respirar "la historia".

crítica enviada per Èlia Llach
14/01/08

LA PLAÇA DEL DIAMANT

Adaptació: JOSEP M. BENET I JORNET
Direcció: TONI CASARES
Escenografia: JORDI ROIG
Vestuari: MERCÈ PALOMA
Il·luminació: ALBERT FAURA (AAI)
Música original: ÒSCAR ROIG
So: PEPE BEL
Moviment: MONTSE SÀNCHEZ
Caracterització: TONI SANTOS
Ajudant de direcció: JUAN CARLOS MARTEL 

Intèrprets:
Natàlia (Colometa): SÍLVIA BEL
Julieta: ANNA SAHUN
Quimet: MARC MARTÍNEZ
Cintet: DAVID BAGÉS
Pere/Mateu/Vicenç: ERNEST VILLEGAS
Mare de Quimet: IMMA COLOMER
Senyora Enriqueta: MERCÈ ARÀNEGA
Antoni, l’adroguer: CARLES MARTÍNEZ
Toni petit: JOAN FARRERAS / MARTÍ MALLA
Rita petita: QUERALT FARRERAS / GEORGINA AVELLANEDA
Rita gran / Noia: PAULA BLANCO
Toni gran/ Noi / Milicià / Piquet d’afusellament: MARC HOMS
Veïna 1 / Llevadora / Dona / Modista / Dona del parc: MÒNICA AYBAR
Veïna 2 / Sogra de Rita / Dona del parc: MÍRIAM ALAMANY
Senyor ric / Escombriaire / Mossèn Joan / Milicià /
Home del parc / Sogre de Rita / Piquet d’afusellament: QUIMET PLA
Aprenent / Milicià / Home del parc: CARLES CRUCES
Home del barri / Vell / Piquet d’afusellament: MANEL BARTOMEUS
Home del barri / Amo de la casa on feineja Colometa: MIQUEL BORDOY
Noia del barri / Noia riallera: MAR MONTON
Noi del barri / Cambrer / Milicià / Piquet d’afusellament: ALEJANDRO NAVARRO
Dona del barri / Vella: CONXITA SESÉ
Contrabaix / Home del barri / Milicià: ORIOL GONZÀLEZ
Trompeta / Home del barri / Milicià: LEANDRE LOPES
Violí / Home del barri / Milicià: VICENTE LLORENTE
Acordió / Piano / Home del barri / Milicià: MIQUEL ÀNGEL MAESTRO
Acordió / Piano / Home del barri / Milicià: BLAI NAVARRO
Clarinet / Home del barri / Milicià: MARC ORÓ

www.tnc.cat

Pàgina anterior (1/2)